jueves, 30 de agosto de 2012

La Molme


La Molme

Esta breve entrada es para despedirme del blog para una semana por lo menos: dentro de una hora voy a subir a la Molme, uno de los barcos oficiales del Parque Nacional Galápagos, donde me quedaré unos 8 días para ir a monitorear tres sitios de visita, dos de los cuales están al noroeste de la isla de Isabela, y uno en la isla de Fernandina. Allí voy a hacer un seguimiento del estado de los sitios de visita según unos parámetros biofísicos (erosión, presencia de surcos, pérdida de vegetación, presencia de especie invasoras, etc…), de manejo (estado de las infraestructuras, presencia de basura, grafiti, etc…) y sociales (verificar el cumplimiento por parte de las embarcaciones de las reglas del parque con el fin de no superar la capacidad de carga, realizar las actividades en los sitios adecuados, etc…).

Scrivo questa breve entrata per un “arrivederci” al blog tra almeno una settimana: tra circa un’ora vado salgo sulla Molme, una delle navi ufficiali del Parque Nacional Galápagos, dove vivró per 8 giorni per un monitoraggio di tre luoghi di visita, di cui due sono al nordovest dell’isola di Isabela, e uno nell’isola di Fernandina. Il mio compito sará quello di fare un monitoraggio dello stato in cui si trovano i luoghi di visita secondo parametri biofisici (erosione, presenza di solchi, perdita di vegetazione, presenza di specie invasore, etc...), di gestione delle infrastrutture (stato delle infrastrutture, presenza di residui, graffiti, etc...) e sociali (verificare il cumplimento delle regole dettate dal parco per riguardo al numero di gruppi che visitano i luoghi allo stesso tempo, o verificare che si realizza correttamente le attivitá  in maniera ordinata, etc...)
 


Aquí va el mapa de las etapas de este viaje, que tiene todos los papeles por ser un viaje de mucho trabajo, pero al mismo tiempo un tanto peculiar y con mucho encanto…
 
Qui vi lascio una mappa con le tappe del viaggio, che sicuramente sará di molto lavoro, peró allo stesso tempo abbastanza particolare e spettacolare...

2 comentarios:

Anónimo dijo...

¡Buen viaje dentro de tu Gran Viaje! Bonito lugar y original forma de pasar unos días trabajando en lo que te gusta, a bordo de un barco, casi, casi, uno de mis sueños...

duarte dijo...

Buen viaje y ya tendremos noticias tuyas, que trabajo más chulo e interesante, seguro que averiguas muchas cosas. Chao. Por cierto aqui en Asturias seguimos con buen tiempo, lleva todo el mes de Agosto que ha llovido 2 dias, impresionante y preocupante, esta todo muy muy seco.